L’entente d’utilisation réglemente les sites Web suivants qui sont détenus par Fundata :
- www.Fundata.com
- www.FundProfiler.com
- www.FundLibrary.com
(collectivement, le « site Web »).
Fundata peut changer les modalités et conditions de la présente entente d’utilisation à tout moment et ce sans préavis, vous êtes aussi responsable d’examiner périodiquement la version la plus récente sur le site Web. En continuant d’utiliser ce site Web, vous êtes censé accepter d’être lié par les modalités et les conditions actuelles.
Veuillez lire attentivement les modalités et les conditions suivantes de cette entente (« l’entente d’utilisation ») avant d’utiliser ce site Web ou l’un des sites Web énumérés ci-dessus tels que ces modalités et conditions régissent votre utilisation de ce site et son contenu. En utilisant ce site Web vous acceptez les modalités et les conditions et par ailleurs (i) déclarez que vous avez lu et compris les modalités et les conditions de cette entente d’utilisation, (ii) déclarez que vous avez la capacité et l’autorité de vous engager dans cette entente d’utilisation, (iii) considérez les modalités et les conditions de cette entente d’utilisation comme l’équivalent légal d’un contrat signé, écrit et (iv) acceptez les modalités et les conditions de cette entente d’utilisation et convenez d’être légalement lié par celle-ci. Si ces modalités et conditions ne vous conviennent pas, veuillez cesser l’utilisation de ce site Web.
Utilisation de ce site Web
L’entente d’utilisation est effective à compter de la première utilisation du site Web. Fundata vous accorde une licence personnelle, non-exclusive, non-transférable pour afficher sur votre ordinateur, le téléchargement, l’impression et l’utilisation du contenu (définie ci-après) pour votre propre compte ou pour des fins d’information de vos clients-épargnants et non pas pour des fins commerciales. Vous acceptez de ne pas changer ou supprimer tout droit d’auteur ou de propriété du matériel que vous téléchargez ou imprimez du site Web.
À l’exception de ce qui est expressément stipulé dans cette entente d’utilisation, vous ne pouvez pas utiliser, modifier, copier, créer des travaux dérivés, afficher, reproduire, vendre, distribuer, exploiter des données ou autrement utiliser toute information ou matériel obtenu de ou à travers ce site Web sans auparavant le consentement écrit de Fundata. Vous ne pouvez publier aucun contenu de ce site Web sur les forums, groupes de discussion, listes de diffusion, panneaux d’affichage électronique ou d’autres sites Web sans avoir obtenu auparavant le consentement écrit de Fundata. Vous acceptez de ne pas utiliser ce site Web pour tout usage qui soit contraire à la loi ou interdit par cette entente d’utilisation, y compris mais sans s’y limiter de tenter ou en fait (i) perturber, entraver ou interférer avec ce site Web, (ii) collecter toute information sur d’autres utilisateurs de ce site Web, y compris les mots de passe, les comptes ou tout autre information, ou (iii) systématiquement extraire les données contenues sur ce site Web afin d’alimenter des bases de données destinées à des usages internes ou externes.
Fundata se réserve le droit de rechercher tous les moyens disponibles en droit et en équité en cas de violation de cette entente d’utilisation. Sans limiter la généralité de ce qui précède, Fundata a le droit de: (i) restreindre ou empêcher l’accès de ce site Web ou son contenu (ou de toute portion) en tout temps et sans préavis pour n’importe quelle raison; ou (ii) changer ou arrêter d’approvisionner ce site Web ou son contenu (ou de toute portion) en tout temps et sans préavis. Fundata n’a aucune obligation de mettre à jour ce site Web ou de corriger toute erreur ou omission dans ce site Web ou son contenu.
Au cas où vous êtes enregistré avec un nom d’utilisateur sur ce site Web, vous acceptez d’être seul responsable pour protéger la confidentialité et la sécurité de ce nom d’utilisateur et son mot de passe, et vous êtes responsable de toutes actions et/ou omissions qui se produisent sous l’autorité de votre nom d’utilisateur. Si vous avez des raisons de croire qu’il y a une quelconque utilisation non autorisé de votre nom d’utilisateur ou de tout autre manquement à la sécurité relatif à ce site, vous êtes tenu de notifier immédiatement Fundata.
Propriété et droits d’auteur
Vous reconnaissez et acceptez que toutes les parties de ce site Web, incluant tout le contenu, l'information, les matériaux, les outils, les notes, la conception du site, le texte, les graphiques, HTML et autres codes ou logiciels, la sélection et l’aménagement d’un tel matériel (collectivement, « contenu »), est détenue par Fundata ou ses fournisseurs de contenu et est protégé par le droit d'auteur canadien et international et d'autres lois de propriété intellectuelle. Vous reconnaissez et acceptez que ce site Web contienne des données et des renseignements de nature exclusive. Vous acceptez de ne pas utiliser ce site Web (y compris la totalité ou une partie du contenu) à des fins autres que celles énoncées dans le présent accord de l'utilisateur.
Marques de commerce
Certains noms, mots, titres, phrases, logos, dessins, illustrations, icônes et les marques affichés sur le site Web ou dans le contenu peuvent constituer des marques de commerce ou des noms commerciaux de Fundata, de ses fournisseurs de contenu, de concédants ou d’autres tiers. Rien dans cette entente d’utilisation ou sur le site Web ne doit être interprété comme accordant une licence d’utilisation de telles marques de commerce ou noms commerciaux. Toutes ces marques de commerce ou noms commerciaux qui ne sont pas détenus par Fundata appartiennent à leurs propriétaires respectifs.
Informations sur ce site Web ne sont pas des conseils
Les informations fournies sur ce site Web sont utilisés uniquement à titre d’information et elles ne sont pas censées fournir des conseils financiers, fiscaux, comptables, juridiques ou d’investissement. Vous ne devriez vous fier à aucun outil, aucune notation ou toute autre information sur ce site Web ou agir sur ce dernier en aucune façon. Si vous avez besoin d’une information au sujet d’une question financière, fiscale, comptable, juridique ou d’investissement spécifique, vous devriez consulter un conseiller professionnel dûment qualifié. Les opinions, avis et conseils de toute tierce partie sur le site Web reflètent ceux des auteurs individuels et nous ne les endossons pas. Fundata ne fait aucune recommandation en ce qui concerne l’opportunité d’investir dans un titre ou des titres en particulier. Vous acceptez que tous les outils, notations ou autres informations disponibles sur ce site Web ne sont pas un substitut pour l’exercice d’une expertise et d’un jugement indépendant. Les outils, les notations et les autres informations contenus dans ce site Web ne prennent pas en compte vos objectifs personnels, votre situation ou vos besoins. Toute notation contenue dans ce site Web devrait être prise en compte comme seulement un facteur dans la décision d’acheter, de conserver ou de vendre un titre.
Exclusion de garanties
CE SITE WEB EST OFFERT SUR LA BASE « TEL QUEL » ET « OÙ IL SE TROUVE ». FUNDATA DÉCLINE TOUTE GARANTIE QUELLE QU’ELLE SOIT EN CE QUI CONCERNE CE SITE WEB, SOIT EXPLICITE OU IMPLICITE, INCLUANT SANS S’Y LIMITER TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTATION À UN EMPLOI PARTICULIER, DE PROPRIÉTÉ, D’ABSENCE DE CONTREFAÇON, D’EXACTITUDE DU CONTENU INFORMATIF, DE L’EXHAUSTIVITÉ, DU DÉLAIS, DE LA FIABILITÉ ET DE L’ABSENCE DE VIRUS ET DE CODE ENDOMMAGEANT OU PARALYSANT.
NI FUNDATA NI LES FOURNISSEURS DE SON CONTENU NE GARANTISSENT L’EXACTITUDE, L’EXHAUSTIVITÉ OU LE DÉLAIS DE CE SITE WEB OU TOUTE PARTIE DE SON CONTENU. NI FUNDATA NI LES FOURNISSEURS DE SON CONTENU NE DEVRAIENT ÊTRE RESPONSABLES POUR LES DÉCISIONS DE PLACEMENT, DOMMAGES OU AUTRES PERTES QUI RÉSULTENT DE L’USAGE DE CE SITE WEB OU DE SON CONTENU. LE RENDEMENT PASSÉ D’UN FONDS COMMUN DE PLACEMENT, D’UNE ACTION OU TOUT AUTRE VÉHICULE DE PLACEMENT NE GARANTIT PAS SON RENDEMENT FUTUR.
Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de garanties implicites, donc les exclusions ou limitations ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer.
Limitation de responsabilité
EN AUCUN CAS FUNDATA OU SES FOURNISSEURS DE CONTENU, NI UN MEMBRE DE LEUR GROUPE RESPECTIF, ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, CONCÉDANTS OU AGENTS NE SONT RESPONSABLES DE TOUTE PERTE OU TOUT DOMMAGE SOUS QUELQUE FORME RÉSULTANT DE, OU EN CONNECTION AVEC, CETTE ENTENTE DE L’UTILISATEUR OU L’USAGE DE, OU DE LA CONFIANCE DANS, CE SITE WEB OU SON CONTENU, Y COMPRIS MAIS NON LIMITÉ AUX PLAINTES FONDÉES SUR LA NÉGLIGENCE, LA NÉGLIGENCE GRAVE, LES ACTES INTENTIONNELS OU LES OMISSIONS, L’ERREUR OU LA FAUTE DE FUNDATA, LES FOURNISSEURS DE SON CONTENU OU UN MEMBRE DE LEUR GROUPE RESPECTIF, ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, CONCÉDANTS OU AGENTS.
EN AUCUN CAS FUNDATA, SES FILIALES, SES FOURNISSEURS DE CONTENU, NI UN MEMBRE DE LEUR GROUPE RESPECTIF, ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, CONCÉDANTS ET AGENTS NE SONT RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, SPÉCIAL, PUNITIF OU ACCESSOIRE EN CE QUI CONCERNE UNE PERTE DE PROFIT, UNE PERTE DE REVENU, UNE PERTE D’OPPORTUNITÉ COMMERCIALE OU POUR NON RÉALISER LES ÉCONOMIES PRÉVUES DÉCOULANT DE OU DANS LES DOMAINES PRÉCITÉS SOIT DANS LE CONTRAT OU DANS LE DÉLIT, MÊME SI FUNDATA A ÉTÉ AVERTI DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES.
NONOBSTANT TOUTES DISPOSITIONS DE CETTE ENTENTE D’UTILISATION, EN AUCUN CAS LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DE FUNDATA, SES FILIALES, SES FOURNISSEURS DE CONTENU ET LES MEMBRES DE LEUR GROUPE RESPECTIF, ADMINISTRATEURS, DIRIGEANTS, EMPLOYÉS, CONCÉDANTS ET AGENTS DÉCOULANT DE OU LIÉ À OU EN RAPPORT AVEC CETTE ENTENTE D’UTILISATION, CE SITE WEB, OU SON UTILISATION, OU DE LA CONFIANCE DANS, CE SITE WEB OU SON CONTENU, QUELQUE SOIT LA BASE DE LA PLAINTE, NE DOIT EXCÉDER LE MOINDRE DES FRAIS PAYÉS À FUNDATA POUR L’USAGE DE CE SITE WEB PENDANT LES SIX MOIS QUI PRÉCÈDENT L’ÉVÉNEMENT AYANT DONNÉ LIEU À UNE TELLE PLAINTE OU 500 $ CDN.
Certaines juridictions n’autorisent pas l’exclusion ou la limitation de dommages indirects ou accessoires, par conséquent les limitations ci-dessus ou les exclusions peuvent ne pas s’appliquer.
Acceptation des risques
Vous utilisez uniquement l’Internet à vos risques et périls et sous réserve de toutes les lois et régulations applicables et locales, de l’État, nationales et internationales. Alors que Fundata a utilisé des mesures raisonnables afin de créer un site Web fiable et sécurisé, la confidentialité et la sécurité de toute communication ou tout matériel transmis à/de ce site Web sur Internet ne peut être garanti. Par conséquent, Fundata et ses fournisseurs ne sont pas responsables de la sécurité de toute information transmise via Internet, de l’exactitude de l’information contenue dans le site Web, ou des conséquences d’un usage de ces informations. Fundata et ses fournisseurs n’assument aucune responsabilité pour des interruptions ou omissions sur des services d’Internet, de réseau ou d’hébergement. Vous utilisez et vous vous fiez à ce site Web et son contenu uniquement à votre propre risque.
Indemnisation
Vous acceptez d’indemniser, de défendre et d’exonérer Fundata, ses fournisseurs de contenu et leurs sociétés affiliées respectives, administrateurs, dirigeants, employés, concédants et agents de et contre toutes réclamations, responsabilités, pertes, coûts, ou dommages de toute nature (y compris mais sans s’y limiter les frais d’avocat) découlant de réclamations de tiers basés sur ou liés à : (i) votre utilisation de, et le recours à ce site Web et son contenu; et (ii) votre violation de l’entente d’utilisation.
Sites Web de tiers, liens et informations
Fundata accepte de la publicité de tiers et reçoit des honoraires pour faire la publicité des produits et/ou les services de tiers sur ce site. Aucune recommandation par Fundata n’est destinée ou devrait être prévue par la présence d’une telle publicité sur un site Web.
Ce site Web peut contenir des liens hypertextes vers les sites Internet de tiers pour des raisons de commodité uniquement pour permettre aux utilisateurs pour trouver des informations et des services reliés. La provision de tels liens hypertextes n’est pas une recommandation expresse ou implicite de n’importe quel site Web lié ou une affiliation avec son propriétaire ou son exploitant. Fundata ne revoit pas ou ne contrôle les informations de tout site Web lié ou les produits ou les services décrits dans ces sites Web liés. Fundata ne peut pas et ne garantit pas la qualité, l’exactitude, la fiabilité, l’intégralité, l’actualité, la ponctualité, la non-violation, la qualité marchande ou l’adéquation à un usage particulier de toute information ou donnée sur, ou des produits ou services disponibles à travers ces sites Web de référence. Fundata décline toute responsabilité quant aux opinions exprimées sur, ou le contenu posté sur ou disponible par le biais de tels sites Web de référence.
L'accès à ce site Internet peut être fourni par un lien hypertexte situé sur un autre site Internet. Fundata n’examine pas, ou ne contrôle pas, tous les sites appartenant à des tiers et n’approuve pas les produits ou services décrits dans ces sites référents. Fundata ne peut pas et ne garantit pas la qualité, l'exactitude, la fiabilité, l’intégralité, l’actualité, la ponctualité, la non- violation, la qualité marchande ou l’adéquation à un usage particulier de toutes informations ou données sur, ou des produits ou des services disponibles par le biais de ces sites référents. Fundata décline toute responsabilité quant aux opinions exprimées sur, ou le contenu posté sur ou disponibles par le biais de ces sites référents.
Virus
Fundata ne peut et ne garantit ou ne cautionne pas que ce site Web ou son contenu soit compatible avec votre ordinateur ou ses systèmes ou que ce site Web ou son contenu est exempt de virus, de dispositif entrainant une panne ou tout autre code renfermant des propriétés de contamination ou de destruction. Vous êtes responsable pour la mise en œuvre des mesures de sauvegarde afin de protéger la sécurité et l’intégrité de votre ordinateur ou de ses systèmes. Vous êtes responsable des coûts de tous les types de service, réparation ou connexion qui peuvent être nécessaires pour votre ordinateur ou ses services résultant de l’utilisation de ce site Web ou de son contenu.
Renseignements personnels
Dans certaines circonstances, Fundata recueillera, utilisera ou divulguera vos informations personnelles dans le cadre de l’exploitation du site Web et vous fournira les informations et les services que vous avez demandés. Par l’acceptation de cette entente de l’utilisation et, lorsque applicable, en sélectionnant les cases appropriées telles qu’indiquées dans le formulaire d’inscription en ligne, vous confirmez que vous comprenez et acceptez les modalités et conditions présentées dans la politique de confidentialité de Fundata et que vous consentez à la collecte, l’usage et la divulgation de vos renseignements personnels présentés dans la politique de confidentialité de Fundata.
Droit applicable, juridiction et résolution de conflit
Cette entente d’utilisation doit être régi et interprété conformément aux lois de la province de l’Ontario et les lois du Canada qui y sont applicables, sans égard au choix de la loi ou au conflit de règles ou de disposition de la loi qui engendreraient l’application de toute loi d’une autre compétence autre que celle de l’Ontario. Vous acceptez que tout litige, controverse ou réclamation découlant de ou relié à cette entente d’utilisation, y compris son existence, sa validité et sa résiliation, sera soumise à et définitivement déterminé par arbitrage contraignant. L’arbitrage se déroulera en anglais à Toronto, Ontario, en vertu de la loi sur l’arbitrage, 1991 (Ontario) et conformément aux règles nationales d’arbitrage de l’institut d’Arbitrage et de Médiation du Canada. Vous acceptez de ne faire valoir aucune plainte contre Fundata ou ses fournisseurs de contenu ou aucun de leur affiliés respectifs, administrateurs, dirigeants, employés, concédants et agents découlant de ou liés à cette entente de l’utilisation en tant que catégorie, collectif ou action représentative.
Les parties ont exigé que cette entente ainsi que tous documents s'y rattachant soient rédigés dans la langue anglaise.
Disponibilité
CE SITE WEB N’EST PAS DESTINÉ À LA DISTRIBUTION DE, OU L’USAGE PAR, TOUTE PERSONNE OU ENTITÉ DANS N’IMPORTE QUEL PAYS OU JURIDICTION OÙ UNE TELLE DISTRIBUTION OU USAGE SERAIT CONTRAIRE À LA REGULATION OU LA LOI LOCALE. EN OFFRANT CE SITE WEB ET SON CONTENU, AUCUNE DISTRIBUTION OU SOLLICITATION N’EST FAITE PAR FUNDATA À TOUTE PERSONNE AFIN D’UTILISER CE SITE WEB OU SON CONTENU DANS DES JURIDICTIONS OÙ LA DISPOSITION DE CE SITE WEB EST INTERDITE PAR LA LOI.
Entente intégrale
Cette entente d’utilisation et la politique de confidentialité de Fundata constituent l’entente intégrale entre vous et Fundata en ce qui concerne l’objet des présentes, remplace l’ensemble des autres négociations, représentations, garanties, engagements, ou ententes antérieurs, écrits ou verbaux, entre les parties à ce sujet.
Divisibilité
Dans la mesure du possible, chaque disposition dans cette entente d’utilisation doit être interprétée de manière à être valide et exécutoire. Si une disposition de cette entente d’utilisation est jugée invalide ou inapplicable, cette disposition sera modifiée de manière à la rendre valide et exécutoire tout en mettant en œuvre, dans la mesure du possible, l’intention originale de cette disposition. Si une telle modification n’est pas possible ou autorisée, cette disposition sera inefficace uniquement dans la mesure d’une telle inapplicabilité ou invalidité sans affecter le reste de cette disposition ou d’autres dispositions dans cette entente d’utilisation.
Aucune renonciation
Tout manquement à l’exécution stricte de l’une de ces modalités et conditions de cette entente de l’utilisation ne sera pas interprété comme une renonciation de tout manquement subséquent ou défaillance subséquente de l’exécution. Aucune renonciation à une disposition quelconque de la présente entente n'est réputée constituer une renonciation à une autre disposition (de nature semblable ou non) de l'entente, ni une renonciation perpétuelle, sauf indication écrite à l'effet contraire.
Aucune sollicitation
Le site Web et les informations qu’il contient ne sont pas destinés à et ne constituent pas une offre ou une sollicitation d’une offre pour l’achat ou la vente de tout type de titres.